Japanese Idioms Are Simple But Interesting

Using the flow of water for the phrase “To let bygones be bygones” is fitting because letting past conflicts go and moving on is a smooth and satisfying process to watch and to experience.